Solution:
Jetstream
To disable the route daemon (RIP) you must use the OEM Mode of 4.
Add 004 (hex) to the current OEM Mode configured in the Server Configuration.
Example: current OEM mode = 002 (hex)
002 + 004 = 006 (hex)
Save and Reboot
CS9000
To disable the route daemon you must remove it from the Services configured in the Server Configuration.
Subtract 0002 (hex) from the current Services value.
Example: current Services value = fffe (hex)
fffe - 0002 = fffc (hex)
If you run the "show server" command you will see the services that are enabled ... example:
services fffc
(SPCD+SNMPD+HTTPD+SSHD+TELNETD)
Then you can Save and Reboot.
Note: on older firmware versions of the CS9000 the Services is not available. In this case you must follow the instructions for the Jetstream (above).